Nova edició revisada d'una obra cabdal que ens descobreix a través d'una cinquantena de testimonis, la lluita heroica dels deportats republicans catalans per resistir la degradació i la barbàrie que van patir als camps nazis. El llibre aporta també una extensa documentació i fotografi es i inclou les llistes de tots els catalans morts a Mauthausen (alguns errors de les quals es corregeixen en aquesta nova edició) i altres camps. Una lliçó actual, fecunda i esperançadora.
A càrrec de la historiadora Rosa Toran, aquesta nova edició compta amb una extensa introducció que entre moltes altres coses contextualitza i explica les condicions en què Montserrat Roig va dur terme la redacció de l'obra.