FLOR DE DIVERSOS
978-84-7154-784-2 / 9788471547842
Durante anos o gran escritor mindoniense foi poñendo na súa lingua poemas dos seus poetas favoritos de todo o mundo, con predominio dos ingleses e norteamericanos. Contrariamente ao que se ten dito, as versións poéticas de Cunqueiro son dunha gran fidelidade aos orixinais, que é o primeiro requisito que debe ter unha boa tradución. O resto, quizais aquelo que a pode converter nunha pequena xoia literaria, depende do xenio do tradutor. O de Cunqueiro era claro.
-
16,60 €
- No disponible temporalmente
- Autor: CUNQUEIRO, ALVARO
- Editorial: GALAXIA
- ISBN: 978-84-7154-784-2
- EAN: 9788471547842
- Año: 2018
- Colección: DOMBATE
- Nº páginas: 164
- Encuadernación: Cartoné
- No todos los libros están en existencias en la librería. Y algunos (pocos) no están en ventas. Antes de venir confirme su disponibilidad y venalidad.
Otros libros del autor CUNQUEIRO, ALVARO
LA TABERNA DE GALIANA
978-84-126707-5-2FORMATO PAPEL
CUNQUEIRO, ALVARO
CUNQUEIRO, ALVARO
GENTE DE AQUÍ Y ACULLÁ
978-84-126707-4-5FORMATO PAPEL
CUNQUEIRO, ALVARO
CUNQUEIRO, ALVARO
MERLÍN Y FAMILIA
978-84-126707-1-4FORMATO PAPEL
CUNQUEIRO, ALVARO
CUNQUEIRO, ALVARO
Otros libros de la colección DOMBATE
Catálogo
- Ámbito Geográfico
- Biografía e historias reales
- Ciencias de la tierra, geografía, medioambiente, planificación
- Computación e informática
- Consulta, información y temas interdisciplinarios
- Derecho
- Economía, finanzas, empresa y gestión
- Enseñanza de la lengua inglesa
- Estilo de vida, deporte y ocio
- Ficción y temas afines
- Fines didácticos
- Humanidades
- Infantiles, juveniles y didácticos
- Las artes
- Lenguaje
- Lenguas de la obra
- Literatura y estudios literarios
- Matemáticas y ciencia
- Medicina
- Nivel de lectura e interés especial
- Períodos históricos
- Salud y desarrollo personal
- Sociedad y ciencias sociales
- Tecnología, ingeniería, agricultura