Entre 1950 y 1970, la humanidad participa contra su voluntad en dos juegos a gran escala. Por un lado, la Guerra Fría, con dos grandes bloques socialista y capitalista amenazando con declarar la III Guerra Mundial. Por otro, una lucha secreta por prevenir (o provocar) el apocalipsis. Los protagonistas de este juego oculto son más que humanos y los escenarios en que libran su batalla son múltiples: El Cairo, Siberia, Texas, Budapest, Saigon, Woodstock.

En 2005, Jean-Pierre Pécau (Arcanes) e Igor Kordey (Nosotros, los muertos) iniciaron la serie La historia oculta, que combina con destreza suspense, fantasía e historia. Por fin recuperada a través de una nueva edición integral, esta cuarta entrega recopila los álbumes Operation Kadesh, La fin de Camelot, L`âge du verseau y La porte de l`eau, en los que el equipo creativo desvela poco a poco las líneas maestras de una serie monumental.