Las fuentes primitivas del tema artúrico han sido consideradas de forma muy diversa, incluso hoy en día existen puntos de vista diferentes del cuándo y cómo empezó a fraguarse la leyenda no sin cierto apasionamiento y controversia. Algunos apasionados conocedores del tema piensan que sus orígenes se encuentran en los romances franceses, otros por el contrario piensan que los podemos encontrar en ciertos textos primitivos escritos en lengua galesa, y también algunos consideran dicha posibilidad en antiguos escritos latinos elaborados en Gran Bretaña bajo diversas influencias. Posiblemente Arturo deba un poco a todos ellos. En este libro vamos a mostrar la leyenda artúrica en sus textos más primitivos, es decir escritos por escribas celtas, unas veces en latín y otras en lengua celta, que nos hablan de un Arturo «Dux Bellorum» caudillo de la guerra y rey de los celtas britanos, comparando el contenido de estos textos y su posible origen con la temática de los relatos primitivos de los osetas del Cáucaso y otras leyendas de los griegos en contacto con el mundo escita.