MARC y Elodie se cruzan por vez primera en un internado para niños abandonados por madres perseguidas o desconocidas, en las afueras de un París ocupado por la Wehrmacht. Intentando huir de los fantasmas de aquel infierno, Elodie llega a ser una gran modelo de alta costura, inmortalizada por un fotógrafo legendario, Helmut Newton, amigo y cómplice profesional de Marc, discípulo de Weegee, famoso tras una dura iniciación que comenzó robando unas imágenes íntimas a Ava Gardner. Dark Lady, nombre de un célebre club nocturno, cuenta la historia de Marc y Elodie a través de un torrente de historias. Entre París, Monte Carlo, Nueva York, Niza, Milán, heroínas encantadoras y traidores sin escrúpulos, starlettes perdidas en una ciudad nocturna, elegantes crapulosos deambulando por antros infames, personajes célebres (J. P. Melville, Yves St.-Laurent, Man Ray), héroes anónimos, canallas encantadores? se cruzan en grandes hoteles y lugares de perdición con la modelo bella y fatal y el fotógrafo de moda cuya trayectoria consagrará el MoMa neoyorquino. Parábolas y leyendas sobre el arte de la fotografía iluminan un paisaje de vidas perdidas y ganadas entre la gran historia, la publicidad, la moda, el terror, la alta costura, el erotismo, el vagabundeo nocturno y los paraísos artificiales.

JUAN PEDRO QUIÑONERO (1946-), escritor y periodista. Ha residido mucho más tiempo en París que en su Totana (Murcia) natal. Entre sus ensayos, De la inexistencia de España (1998, 2007 y 2010) reconstruye la historia de la gran crisis de la identidad nacional, Retrato del artista en el destierro (2004) cuenta su iniciación a un arte y culturas amenazadas por el desarraigo, El taller de la gracia (2009) analiza la crisis de la civilización del libro. Sus novelas Anales del alba (2000) y El caballero, la muñeca y el tesoro (2005) hablan de la guerra en curso entre los Titanes y los Inmortales. La locura de Lázaro (2006) y Una primavera atroz (2007) fundan la tierra mítica de Caína. Es autor, así mismo, del blog que Google clasifica entre los más visibles en lengua castellana. www.unatemporadaenelinfierno.net