De sus siete novelas, para la presente edición se ha seleccionado una tríada que representa con soltura los temas y experimentaciones formales que construyeron el núcleo escritural del trabajo de Sarduy. Su segunda novela De donde son los cantantes (1967), es un crisol de las influencias culturales que han conformado el alma del pueblo cubano tal y como lo conocemos. Maitreya (1978), la menos cubana de sus novelas hasta ese momento, gira en torno al misterio de la reencarnación y a un grupo de curiosos lamas que busca interpretar los signos que anuncian una presencia mística que transforma al mundo. Cierra la edición Pájaros en la playa (1993), donde la muerte, el desgaste de los cuerpos y las aves del título delimitan el espacio de la narración.