Pese a ser la autora más célebre del siglo XVII español, la biografía de María de Zayas siempre se ha resistido a ser establecida, siendo vanos los intentos de identificarla positivamente. En la introducción a esta edición Rosa Navarro Durán propone como «genial inventor» del personaje, aportando numerosos argumentos, al prolífico escritor Alonso de Castillo Solórzano. Proveniente de las "Novelas amorosas y ejemplares" y de los "Desengaños amorosos" publicados bajo el nombre de María de Zayas, la selección que se presenta ofrece muestra elocuente de unas piezas literarias que no sólo siguen deparando una sabrosa lectura, sino que, por su defensa de la educación de la mujer, sus ataques contra las actitudes de los hombres hacia ellas, el libre tratamiento de la sexualidad en el contexto de la época, así como la reivindicación de su importancia y de sus capacidades, son un hito en la historia de la condición femenina en Europa.

Selección e introducción de Rosa Navarro Durán